وداع ناصر طهماسب از جهان دوبله/ سکوت یک صدای ماندگار دیگر
تاریخ انتشار: ۳ دی ۱۴۰۲ | کد خبر: ۳۹۳۵۸۳۴۶
به گزارش قدس آنلاین، ناصر طهماسب که یکی از دوست داشتنی ترین صداهای ایران را داشت و با صدای جاودان خود، بسیاری را عاشق سینما کرد در اولین روز از زمستان امسال در 84 سالگی با جهان فانی، وداع کرد. به خواست خودش در سکوت خبری دفن شد و بعد از مراسم خاکسپاری، خبر درگذشتش را اعلام کردند.
او با صدایش به کلمات و دیالوگ ها در فیلم های سینمایی ارزش می بخشید و این ارزش کلمات باعث ماندگاری آن اثر می شد.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!
6 دهه حضور در عرصه دوبله و گویندگی، این صدای جاودان را برای بسیاری ماندگار کرده بود. طهماسب از اوایل دهه چهل با صداپیشگی نقش گورکن در فیلم سینمایی «هملت» وارد جهان دوبله شد.
اگرچه موهبت ذاتی صدای خوب و جذاب در هنر دوبله مهم است اما مهارت در ارائه تیپ‌های جدی و کمدی و لهجه‌های مختلف از ویژگی‌های کار ناصر طهماسب بود که او را قادر می کرد از پس نقش های چالش برانگیز هم برآید.
صداپیشگی او در نقش‌هایی چون هارولد لوید، جک نیکلسون، جیمز استوارت، کری گرانت، همفری بوگارت، هنری فوندا، استیو مک‌کوئین، گری کوپر، جین هکمن، آنتونی پرکینز، پیتر سلرز، دیوید جانسن، کوین اسپیسی، ایان ریچاردسون و بسیاری دیگر او را به عنوان یکی از مهم‌ترین دوبلورهای ایران قرار داده بود.
طهماسب علاوه بر گویندگی نقش‌های اول، در فیلم‌های سینمایی و مجموعه‌های تلویزیونی زیادی به عنوان مدیر دوبلاژ و سرپرست گویندگان فعالیت داشت.
در دهه 60 که آثار سینمایی داخلی هم دوبله می شد، صداپیشگان در بین مردم شناخته شده تر بودند و صداهایشان در گوش آنها آشناتر، آقاجان با بازی نصرت کریمی در «دایی‌جان ناپلئون» اثر ناصر تقوایی، ابوالفتح با بازی علی نصیریان در «هزاردستان» و مظفرالدین شاه در «کمال الملک» از آثار علی حاتمی، صدای مخملین و مقتدر طهماسب را به یاد می آورد.
او همچنین گویندگی نقش‌های به‌یادماندنی در مجموعه‌های تلویزیونی همچون جاناتان گرت در «در برابر باد»، فرمانده کسلر در «ارتش سری»، و یوگی در کارتون «یوگی و دوستان» را بر عهده داشت.
طهماسب در یک فیلم سینمایی و یک مجموعه تلویزیونی هم نقش آفرینی کرده بود نخستین تجربه بازیگری او در فیلم «راه دوم» (ساخته حمید رخشانی) بود و در سریالهای «مرگ تدریجی یک رؤیا» و «کلانتر» و فیلم سینمایی «من مادر هستم» ساخته فریدون جیرانی هم بازی کرده بود.
این دوبلور پیشکسوت، گویندگی متن چند مستند تاریخی را هم در کارنامه کاری اش دارد.
یک دهه پیش، کتاب «صدایی در تاریکی» نوشته نیروان غنی پور به پاس 50 سال حضور ماندگار و تاثیر گذار ناصر طهماسب در عرصه ی هنر دوبله ایران منتشر شد.
او با صداپیشگی خاص، مسلط و تیزهوشانه خود توانست پیوند دهنده خاطرات چندین نسل باشد و از جمع محدود دوبلورهای بود که تکنیک گویندگی را با درگیری احساس در لحن و بیان، تبدیل به هنری ماندگار کردند.
با فوت ناصر طهماسب، یک صدای ماندگار دیگر هم از جهان دوبله ایران خداحافظی کرد.
شب گذشته در اختتامیه هفدهمین دوره جشنواره سینما حقیقت هم جایزه بهترین گوینده گفتار متن به زنده‌یاد ناصر طهماسب برای مستند «می ۱۹۶۸» رسید.
منبع: قدس آنلاین
کلیدواژه: ناصر طهماسب پیشکسوت دوبله دوبله ناصر طهماسب
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت www.qudsonline.ir دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «قدس آنلاین» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۹۳۵۸۳۴۶ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
وداع رافائل نادال با هم‌وطنانش / فیلم
اسطوره اسپانیایی برای بار آخر در خاک کشورش به میدان رفت.
دانلود (3.6MB)
گزارشگر قديمى راديو دار فانى را وداع گفت